"Mdm Nor used 1/3 of her money to buy 4 oranges and 8 apples"
total units → 3u
1u → 4 oranges + 8 apples
"The cost of 2 oranges was the same as that of 3 apples."
2 oranges → 3 apples 4 oranges → 2 x 3 apples = 6 apples
1u → 4 oranges + 8 apples = 6 + 8 = 14 apples
"What was the greatest number of apples that Mdm Nor could buy with half of the money she had at first."
3u (total money) → 3 x 14 = 42 apples
half of money → 42 ÷ 2 = 21 apples